Through Her Eyes [Turkish translation]

Hiç başka bir şansı yoktu,

Bu mehtaplı gecenin can alıcılığında.

Karşı koyamadan kurban gitti,

Mağdurdu kendi durumundan.

Şimdi farkına vardım,

Ve gözler önüne serince bu trajediyi

Bir üzüntü büyüyor içimde,

Hiçbiri adil değil bunların diye

Tüm hayatımı öğreniyorum,

Gözlerinin içine bakarak.

Kilise mezarlığının hemen ötesinde,

Çimlerin dizlere geldiği yerde,

Onun adını gördüm mezar taşında,

Boğuluyormuşum gibi oldum.

Aşkımızın hatırası çocuklarımız,

Çok masumlar ve şaşkınlar

Ağlarken çok boş hissettim

Sanki bir parçam ölmüş gibi

Tüm hayatımı öğreniyorum,

Gözlerinin içine bakarak.

Ve onun yüzü

Kafamda geziniyor hala

Tıpkı bir bebek gibi ağladım

Beşiğimde uyanık uzanmışken

Ve nasıldır biliyorum

Sevdiğin birini kaybetmek

Ve bu his de tıpkı öyleydi

Başka seçeneği yoktu ortada

Çaresizlik sesinde hissediliyordu

Hayat bana yeterince verdi

Bir oğlum, bir karım var.

Son kez dayanmak zorundayım

Onun için yas tutup hoşçakal demek için

Geçmişin ızdırabını dindirmek,

Ve en son kim olduğumu bulmak için.

Ve kapılar ardına kadar açıldı

Akıntıyla savrulup dönüyorum

Gözlerinin içine bakarak.

• Artist:Dream Theater