Ti amo [Portuguese translation]

Uma moeda no ar

Se nos calha na cabeça quer dizer que temos de nos deixar/separar(?)

Eu sou... no fundo um homem

Que não tem frio no coração

Na cama mando eu

Mas tremo diante do teu peito

Odeio-te e amo-te

É uma borboleta que morre batendo as asas

O amor que se faz na cama

Leva-me a outra metade

Hoje volto para ela

Primeiro de Maio, coragem! (vamos em frente)

Eu amo-te e peço perdão

Lembraste quem sou?

Abre a porta a um guerreiro de papel higiénico

E dá-me o teu leve vinho

Que fizeste enquanto (eu) não estava

E os lençóis de linho

Dá-me o sono de um menino

Que faz sonhos de cavalos e se volta

E um pouco de trabalho

Faz-me abraçar uma mulher

Que engoma cantando

E depois seduzes um pouco

Antes de fazeres amor

Veste a raiva de paz

E saia na luz

Eu amo-te e peço perdão

Lembraste quem sou?

Amo-te, amo-te. amo-te, amo-te

E dá-me o teu leve vinho

Que fizeste enquanto (eu) não estava

E os lençóis de linho

Dá-me o sono de um menino

Que faz sonhos de cavalos e se volta

E um pouco de trabalho

Faz-me abraçar uma mulher

Que engoma cantando

E depois seduzes um pouco

Antes de fazeres amor

Veste a raiva de paz

E saia na luz

Eu amo-te, amo-te, amo-te..

• Artist:Umberto Tozzi
• Album:E nell'aria ti amo (1977)