Ti vorrei rivivere [Finnish translation]
Ti vorrei rivivere [Finnish translation]
Tietenkin sinun näkemisesi
minulle muutaman väristyksen tuo
tietenkään se ei ole enää samanlaista
ja voit olla uskomatta minua
mutta en ole unohtanut sinua koskaan, tosissaan
Tietenkin olen etsimässä vieläkin
tasapainoa jota minulla ei kai ole
sitä josta sinä sanoit aina
että olet varma
että löysit sitä vähäsen
kanssani
Kukapa tietää millainen olisi ollut
elämäni yhdessä sinun kanssasi
olen miettinyt sitä usein
ja mietin sitä vielä nytkin
Mieleeni muistuu aika jolloin olit
minun sydämeni tyttönen
se valo joka silmissäsi oli
näen ettei se ole vielä sammunut
haluaisin elää sinut uudestaan
vaikka edes pienen hetken
haluaisin elää uudestaan
meidän ensimmäisen kertamme
Mutta niin
olet kaunis vielä nytkin
Puhuessasi minulle viet kätesi
noiden pitkien hiuksiesi läpi
aivan kuin hyväillen hitaasti
ajatusta jota
et paljastaisi koskaan
et koskaan
Kukapa tietää olisiko elämä mennyt
eri tavalla myös sinulla
sitä ei voi nyt tietää kun
kaikki on jo myöhäistä
Mieleeni muistuu aika jolloin olit
minun sydämeni tyttönen
se valo joka silmissäsi oli
näen ettei se ole vielä sammunut
haluaisin elää sinut uudestaan
vaikka edes pienen hetken
haluaisin elää uudestaan
meidän ensimmäisen kertamme
Mieleeni muistuu samaan aikaan
kaikki se mitä oli noissa päivissä
mitä enemmän katson sinua ja sisintäni
olet muistojeni myrskytuuli
haluaisin elää sinut uudestaan
vaikka edes pienen hetken
haluaisin elää uudestaan
meidän ensimmäisen kertamme
Mieleeni muistuu aika jolloin olit
minun sydämeni tyttönen
se valo joka silmissäsi oli
näen ettei se ole vielä sammunut
haluaisin elää sinut uudestaan
vaikka edes pienen hetken
haluaisin elää uudestaan
meidän ensimmäisen kertamme
- Artist:Eros Ramazzotti
- Album:9 (2003)