Ти за всичко си едно [Ti za vsičko si edno] lyrics

Аз тръгвам,

от жестока скръб разкъсвана в нощта.

Студ нахлува в моята душа.

Няма ли едно местенце от света

мойта скръб да заглуша?

Зная аз, напразно търся във нощта

за теб и мене таен кът –

във мрака хиляди очи със укор ням

преследват моя тъжен път

и сякаш този свят крещи:

„Грях е любовта, грях е любовта!“ –

затуй като грешница от мен бяга радостта.

Но аз вървя, вървя към теб

и заключвам пак във моето сърце

и любов, и скръб.

(×2):

Сърце, сърце, ти за всичко си едно.

Радост и скръб ти делиш със нас

във лош и хубав час.

Аз тръгвам,

от жестока скръб разкъсвана в нощта.

Студ нахлува в моята душа.

Няма ли едно местенце от света

мойта скръб да заглуша?

В тази нощ безкрайна като вечността

със мойта сянка сме сами.

Мълчи огромната земя, мълчи светът

и моя плач над тях гърми.

Отговорете ми защо

грях е любовта, грях е любовта.

Защо като грешница от мен бяга любовта?

Но мълчи светът студен

и заключвам пак във моето сърце

и любов, и скръб.

(×2):

Сърце, сърце, ти за всичко си едно.

Радост и скръб ти делиш със нас

във лош и хубав час.

• Artist:Lili Ivanova
• Album:Обичам те (1972)