Tick Tock [Dora Version] [Russian translation]
Tick Tock [Dora Version] [Russian translation]
Пыталась собрать осколки, и теперь я ухожу
Но ты дал мне понять, что тебе меня не хватает
Ты обманывал меня не раз, чтобы я продолжала мечтать
Ведь ты знал, что правда нас разлучит
Даже если ты утянешь меня на дно, я вернусь
Гордо встану и покажу тебе, кто я
Чувствую огонь внутри, чувствую желание сердца
Я освобождаюсь от тебя
Тик-так, смотри, как проходят дни
Я теряю счет времени
Потерялась в твоих играх
Не усложняй
Теперь мы на войне
Ты кричишь: "Нет, нет, нет"
Тик-так, мы пойдем танцевать
Скоро мы расстанемся
Думаешь, что ты такой крутой
Я играю по моим правилам, и ты будешь умолять
"Пожалуйста, малыш, не уходи, не уходи, не уходи"
Я слышу голоса издалека
Они помогают мне сбежать (сбежать)
Я нашла настоящую себя, и теперь я свободна от
Твоей любви во всех смыслах
Тик-так, смотри, как проходят дни
Я теряю счет времени
Потерялась в твоих играх
Не усложняй
Теперь мы на войне
Ты кричишь: "Нет, нет, нет"
Танцуем, танцуем,
Думаешь, ты такой крутой
Тик-так
Не уходи, не уходи, не уходи
Я слышу голоса издалека
Они помогают мне сбежать (сбежать)
Я нашла настоящую себя, и теперь я свободна от
Твоей любви во всех смыслах
Тик-так, время истекает, ну где же ты
Кусаю губы, едва дышу
Тик-так, время бежит, больше не могу
О нет, нет
Тик-так, мы пойдем танцевать
Скоро мы расстанемся
Думаешь, что ты такой крутой
Я играю по моим правилам, и ты будешь умолять
"Пожалуйста, малыш, не уходи, не уходи, не уходи"
Танцуем, танцуем,
Думаешь, ты такой крутой
Тик-так
Не уходи, не уходи, не уходи
- Artist:Albina Grčić