Tiempos mejores [Arabic translation]

منذ نعومة اظفاري عرفت الوحدة

و شعرت بخوف كبير في وسط الظلمة

إذ أدركت إن الحياة ليست سهلة بالنسبة لي

و إنه علي مواجهتها في حال أردت تحقيق السعادة

ثم فكرت,,, يوماً ما سأحقق غايتي

دائماً سيكون هناك أوقات أفضل

مشيت ألف درب , كنت أبحث عن الحب

إلى أن وجدته أخيراُ على الشاطئ لكنه لم يترك لي سوى

جرح مغروس هتا في أعماق قلبي

و بعض الأشباح داخل غرفة نومي

ثم فكرت ,,,, يوماً ما سوف أجده

دائماً ستأتي أوقات أفضل

زرت عدة البلدان, لطالما أحببت السفر

تعرفت على أشخاص مختلفين تماماً , لهم أفكار مختلفة تماماً

بيد إن الفقراء الذين يعانون على الدوام و يعطون بسخاء

لا يختلفون عن غيرهم , إنهم متساوون في كل مكان

ثم فكرت ,,,, سأقول لهم فقط

دائماً ستأتي أوقات أفضل

دائماً ستأتي أوقات أفضل

سمعت أخبار اليوم في تلفاز

قتلى و جرحى من أيرلندا إلى أكوادور

وجوه شوهت بسبب الجوع و القلق

كانت أنهار دم كل ما أستطعت تخيله

دائماً ستأتي أوقات أفضل

أعيش على أمل أن أرى سماء زرقاء صافية

و أترك لدى أطفال, و لو, بصيص أمل

دائماً ستأتي أوقات أفضل

دائماً ستأتي أوقات أفضل

• Artist:Yuri (Mexico)
• Album:Tiempos mejores (EP) (1984)