Tiger [Serbian translation]

Baci sve pilule koje nam je Doktor rekao da uzmemo

Kažu nam da sanjamo, ali kunem se da smo budni

Svaki put kada odeš sve boje blede

Ovde sam držim se zato što sam umorna od sivog

Da li ostaješ?

Da li ostaješ?

Gradiš avion i ja gradim brod

Ako baciš svo srebro, kunem se da ćemo poleteti

Nisam rođena zbog novca zato ga trošim brzo

Banka kaže da sam siromašna ali se osećam bogato

Da li ostaješ?

Da li ostaješ?

Hej tamo, dušo

Došao si i zaustavio me u trčanju

Osećam se kao ja, nazad na noge

Tigar sam opet

Tigar sam opet

Tetovaže na našim rukama da svi mogu da ih vide

Ako se petljaju sa tobom onda se petljaju sa mnom

Oni misle da smo ludi, ludi i slepi

Ali ako mogu da vidim tebe onda ostali nisu bitni

Ako ostaješ

Da li ostaješ?

Operi čaše i sipaj šampanjac

Svaki put kada mogu da slavim

Zato što ne osećaš svakog dana hrabrost

Ne dobijaju svi šans da budu spašeni

Da li ostaješ?

Da li ostaješ?

Hej tamo, dušo

Osećam se kao ja, nazad na noge

Tigar sam opet

Tigar sam opet

• Artist:Emeli Sandé
• Album:'Our Version of Events'