'Til You [German translation]

Ich habe meine Zeit verschwendet

Schabte mir meinen Weg zu dir

Bei meinen romantischen Verbrechen mache ich keine Gefangenen

Ich hab mich daran festgehalten, mir vorzustellen einen kurzen Blick auf dich zu werfen zu können

Ich halte meinen Atem an, während du von der Speerspitze herunter rutschst

Ich mache eine hundertachtzig Grad Wende

Ich bin hier und wehre Kugeln ab bis du

Auf den Boden schlägst

Während ich Kugeln abwehre

Ich hatte mir Notizen gemacht

Um das Andenken an dich zu Pflegen

Recherchieren und austeilen, denn ich warte den richtigen Zeitpunkt für mich ab

Ich habe an diesem Magneten festgehalten welcher nach dir ruft

Und bespaße mich selber mit diesem Trostpreis

Ich mache eine hundertachtzig Grad Wende

Ich bin hier und wehre Kugeln ab bis du

Auf den Boden schlägst

Während ich Kugeln abwehre bis du

Sie hatten viel Spaß gemacht

Dienten aber bloß als Lückenbüßer für dich

Sie füllen meine „Hat Spaß mit Euch gemacht!“ Karte1

Während sich meine Phantasie dich ausmalt

Ich mache eine hundertachtzig Grad Wende

Ich bin hier und wehre Kugeln ab bis du

Auf den Boden schlägst

Ich bin hier und wehre Kugeln ab bis du

Bis du

1. diese Tanzkarte

• Artist:Alanis Morissette
• Album:Havoc and Bright Lights (2012)