Time and Again [Romanian translation]

Soarele m-a adus,

Luna m-a prins,

Vântul s-a luptat cu mine,

Ploaia m-a luat,

Drumul m-a trimis,

Anii m-au îndoit,

Stelele m-au copleşit

Iar şi iar.

Dar acum

Nu pot vedea stelele,

Steaua e un lucru pe care nu-l pot vedea

Şi acum

Nu mai simt la fel,

Să simt e un lucru pe care nu-l pot face.

Pământul m-a strivit,

Celebritatea m-a atins uşor,

Străzile m-au liniştit

Pe măsură ce viaţa m-a atins.

Timpul m-a înlocuit,

Evenimentele m-au uimit,

Iubirea m-a salvat

Din când în când.

Dar acum

iubirea nu mai poate exista,

Iubirea e un lucru pe care nu îl pot simţi

Şi acum

Nu mai poate exista nici încredere,

Încrederea e un lucru pe care nu îl pot vedea

Dar acum

Iubirea nu mai poate exista,

Iubirea e un lucru pe care nu îl pot simţi

Și acum

Nu mai pot fi atât de puternic,

Puternic e un lucru ce nu pot fi,

Iar şi iar,

Iar şi iar

Soarele m-a adus...

• Artist:A-ha
• Album:Lifelines (2002)