Time [Danish translation]

Bort tikker de øjeblikke som en kedelig dag er gjort af

Ødsler bort og spilder timerne på uoverlagt vis

Sparker et stykke jord rundt i din hjemby

Venter på nogen eller noget der skal vise dig vejen

Træt af at ligge i solen, blive hjemme og betragte regnen

Du er ung og livet er langt og der er tid at slå ihjel i dag

Og så en dag opdager du at ti år har paseret forbi dig

Ingen fortalte dig hvornår du skulle løbe, du missede startskuddet

Og du løber og du løber for at nå solen men den synker

Den ræser rundt for at komme op bag dig igen

Solen er den samme relativt set, men du er ældre

Dårligere vejrtrækning og en dag tættere på døden

Hvert år bliver kortere, det synes som om der aldrig er tid

Planer som enten kommer grundløst eller en halv side nedkradsede linjer

At holde fast i stille desperation er den engelske ånd

Tiden er gået, sangen er forbi

Troede jeg havde noget at sige

Hjemme, hjemme igen

Jeg kan godt lide at være her når jeg har tid

Når jeg kommer hjem kold og træt

Er det godt at varme mine knogler ved pejsen

Langt væk, på den anden side af marken

Bimlen fra jernklokken

Kalder de troende i knæ

For at høre de blødt udtalte magiske besværgelser

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Dark Side Of The Moon (1973)