Time Machine [Persian translation]

تو آتش را افروختی

سپس آب را نوشیدی

آن درب را بهم کوبیدی

و مرا تنهای تنها بحال خود رها کردی

ما قصه را نگاشتیم

ما صفحات را ورق زدیم

تو پایان را تغییر دادی

مانند هر کس که میگفت تو چنین خواهی کرد

من نباید چشم انتظار آمدنش میشدم

اون باید منو برای دوندگی روانه کرده باشه

این چیزی است که من از دوست داشتن تو حاصل میکنم

اگر من یک ماشین زمان داشتم

و اگر زندگی صحنه یک نمایش فیلم بود

من آنرا به عقب بر میگرداندم و به خود میگفتم

بدو

و ما هرگز در واقع چنین نمی کردیم

پس اگر من یک ماشین زمان داشتم

من به عقب برگشته و به خود میگفتم

بدو

بدو

نامه هایت را دارم

حرف هایت را دارم

آنها را در موقعیت بالا انباشتم

و تمام آنها را افروخته و گذاشتم تا بسوزند

قصه های گسسته ات

مفهومی ندارند

تو آن بستر را ساختی

برای به خواب رفتن مجددت موفقیت آرزو میکنم

من نباید چشم انتظار آمدنش میشدم

اون باید منو برای دوندگی روانه کرده باشه

این چیزی است که من از دوست داشتن تو حاصل میکنم

اگر من یک ماشین زمان داشتم

و اگر زندگی صحنه یک نمایش فیلم بود

من آنرا به عقب بر میگرداندم و به خود میگفتم

بدو

و ما هرگز در واقع چنین نمی کردیم

پس اگر من یک ماشین زمان داشتم

من به عقب برگشته و به خو میگفتم

بدو

بدو

اوه، عشق تو، مرا بالاتر برد

بعد مرا بر فراز دیوار برد

ولی تو هر چه بالاتر بروی

سقوط کردنت هم به همان نسبت بیشتره

اوووه، اوووه، اوووه، بدو

اگر من یک ماشین زمان داشتم

و اگر زندگی صحنه یک نمایش فیلم بود

من آنرا به عقب بر میگرداندم و به خود میگفتم

بدو

و ما هرگز در واقع چنین نمی کردیم

پس اگر من یک ماشین زمان داشتم

من به عقب برگشته و به خود میگفتم

بدو

اگر من یک ماشین زمان داشتم

و اگر زندگی صحنه یک نمایش فیلم بود

من آنرا به عقب بر میگرداندم و به خود میگفتم

بدو

و ما هرگز در واقع چنین نمی کردیم

پس اگر من یک ماشین زمان داشتم

من به عقب برگشته و به خود میگفتم

بدو

بدو

• Artist:Ingrid Michaelson
• Album:Lights Out (2014)