Tipota de metrise [English translation]

Δε μέτρησαν οι νύχτες μου που σε αναζητούσα,

δε μέτρησαν τα όνειρα που δίπλα σου σκορπούσα,

δε μέτρησες τις ώρες σου που εμένα είχες μόνο,

κι έπνιξες τις θυσίες μου στον πιο μεγάλο πόνο.

Τίποτα δε μέτρησε για `σένα,

τίποτα δε μέτρησες εσύ,

πέρασε και πήγε στα χαμένα

η αγάπη σου για `μένα.

Δε μέτρησαν οι όρκοι μου που πάντα τους κρατούσα,

δε μέτρησες ότι εγώ τυφλά σ’ ακολουθούσα,

δε μέτρησες πως έδιωξα τους φίλους μου για `σένα,

δε μέτρησες πως σ’ έβαλα πιο πάνω απ’ τον καθένα.

Τίποτα δε μέτρησε για `σένα,

τίποτα δε μέτρησες εσύ,

πέρασε και πήγε στα χαμένα

η αγάπη σου για `μένα.

• Artist:Themis Adamantidis