Τυραννιέμαι [Tiranieme] [Bulgarian translation]

Така си казвам, а накрая винаги плача

и разочаровам се, с отсъствието ти образовам се.

Всяко услие да се спася от сянката,

която ме увива - в същата лъжа ме връща,

в депресия завършва.

Измъчвам се, много зле съм далеч от теб,

пак тичам да избягам от сянката ти.

Едно съм със земята, всичко има черен цвят.

Измъчвам се, любовта ме е разкъсала,

не издържам, убий ме да престане.

Едно съм със земята, заради теб съм пиянка*,

измъчвам се.

Къде ще стигне, никъде не спира -

саморазрушавам се, знам го, но не съпротивлявам се.

В себе си затворила съм се и целия свят го чувствам чужд.

Нито умирам, нито живея - тук съм и очаквам.

Измъчвам се, много зле съм далеч от теб,

пак тичам да избягам от сянката ти.

Едно съм със земята, всичко има черен цвят.

Измъчвам се, любовта ме е разкъсала,

не издържам, убий ме да престане.

Едно съм със земята, заради теб съм пиянка*,

измъчвам се.

Обиколка на света правя в стаята ми,

на стената изписвам всеки ден, който преминава.

Изгубила съм душата ми, ума, настроението ми -

не искам да живея.

• Artist:Anna Vissi
• Album:Τυραννιέμαι - 2012