To Be Human [Romanian translation]

Pagodele și palatele

Îmbrăcate în foita de aur, ascund avariile

Identifică geisha în timp ce-și ține echilibrul

Viața e o floare la ureche, plină de provocări

Du-te în Rusia, vezi Piața Roșie

Corpul lui Lenin zăcând mort acolo

Din Kyoto, Hiroshima

Uită-te la norul negru care se apropie

Au fost revolte în SUA

Tocmai când lucrurile s-au îmbunătățit

Tot ce am făcut și tot ce am văzut

Totuși nu știu ce înseamnă viață

Toți oamenii care trăiesc, trăiesc în lumea azi

Suntem uniți de dragostea noastră, suntem uniți de durerea noastră

Tot ce am făcut și tot ce am văzut

Totuși nu știu, nu știu ce înseamnă

Zboară la Atena, treci pe la Partenonul

Vezi satul de unde tatăl meu vine

Spre Chicago din Angola

São Paulo spre Verona

Și oriunde mergi, vei vedea (ooh)

Că oamenii sunt la fel ca tine și mine

Tot ce am făcut și tot ce am văzut

Totuși nu știu ce înseamnă viață

Toți oamenii care trăiesc, trăiesc în lumea azi

Suntem uniți de dragostea noastră, suntem uniți de durerea noastră

Tot ce am făcut și tot ce am văzut

Totuși nu știu, nu știu ce înseamnă

Să fii om

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Totuși nu știu, nu știu ce înseamnă

Să fii om, o ființă umană adevărată

Îmi place să mă gândesc la cum arătăm de la distanță

Oamenii care conduc mașini de lux arată ca gândacii pentru stelele

Rachetele și bombele sună ca simfonii mers prost

Și dacă există un Dumnezeu, va știe de ce e atât de greu

Să fii om

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Să fii--

Totuși nu știu, nu știu ce înseamnă

Să fii om, o ființă umană adevărată

(Să fii om)

Vreau o direcție în viață, ooh

Vreau să mă simt om din nou

(Să fii om)

M-am rătăcit, ooh

Vreau să mă simt om din nou

Să fii om, să fii om

Să fii om, să fii om

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Love + Fear