To Love Again [Si Tu M'Aimes] [Greek translation]

Κάθε βράδυ, κάθε μέρα

Λέω στην καρδιά μου να σε ξεχάσει και να απομακρυνθεί

Για να μην ραγίζει άλλο πια

Αλλά, αχ, ότι κι'αν λέω είσαι τόσο βαθιά στο μυαλό μου

Δεν υπάρχει τρόπος να παρατήσω αυτή την αγάπη

Πίστευα ότι μπορούσα να συνεχίσω

Και να βρω κάποιον να στηριχτώ

Οποιονδήποτε, οποιονδήποτε

Σύντομα ανακάλυψα πως δεν υπάρχει άλλος

Είσαι εκεί, καρφωμένος στον ουρανό

Είσαι η ζωή μου

Και προσεύχομαι για το πότε

Θα γίνεις δικός μου

Ν'αγαπήσω ξανά

Βλέπω τη βροχή στον ουρανό

Βλέπω το πρόσωπό σου

Μέσα σε κάθε δάκρυ μου

Με κάθε ανάσα και κάθε ήχο

Μπορώ να ακούσω

Μια άλλη φωνή και ορκίζομαι ότι είσαι τριγύρω

Και κάθε λέξη είναι ξεκάθαρη

Γιατί ξέρω ότι η μνήμη δεν θα υποχωρήσει

Μέχρι να είσαι δικός μου

Ν'αγαπήσω ξανά

Ξανά...

Ποιος λέει τι ζει στο παρελθόν;

Ποιος λέει ότι η αγάπη δεν θα κρατάει;

Ο χρόνος έχει σταματήσει

Περιμένοντας τόσο υπομονετικά μέχρι

Μέχρι εκείνη τη μέρα που

Όταν θα σε έχω

Ν'αγάπησω ξανά

Είσαι εκεί, καρφωμένος στον ουρανό

Είσαι η ζωή μου

Και προσεύχομαι για το πότε

Θα γίνεις δικός μου

Ν'αγαπήσω ξανά

Ν'αγαπήσω ξανά

• Artist:Lara Fabian
• Album:Lara Fabian