Το μαχαίρι [To maheri] [English translation]

Στον τοίχο μ’ έστησαν μπροστά

τα λόγια σου τα λιγοστά,

μακριά σου τώρα οι μέρες

με πληγώνουνε σαν σφαίρες.

Πόνε, της καρδιάς φονιά,

πότε θ’ ανοίξουμε πανιά;

Πονάει ετούτο το μαχαίρι

από το δικό σου χέρι.

Ραγίζει απόψε η καρδιά,

στο στήθος μου μια χαρακιά.

Σε Ανατολή και Δύση

την πληγή μου ποιος θα κλείσει;

Πόνε, της καρδιάς φονιά,

πότε θ’ ανοίξουμε πανιά;

Πονάει ετούτο το μαχαίρι

από το δικό σου χέρι.

• Artist:Manolis Lidakis
• Album:Το κλειδί (2004)