Što si tužan, prijatelju [Russian translation]

Što si tužan prijatelju, kakva li te tuga mori

oši su ti suzne, kao da sve gori

davno takav nisi bio, poznajem te dugo

ljubavnike jadi more, ne znaš šta bi drugo

noćima ne spavaš, život zapostavljaš

Ref.

Zar ne vidiš šta je ljubav, od mene učinila

moja crna kosa, kao sneg je bela

zar ne vidiš šta je ljubav, od tebe učinila

tvoja crna kosa, kao sneg je bela

Zar 'vakav sam bio

zar ovakav sam se rodio

u mladim godinama

starac sam postao

Zar ovakav si bio

zar ovakav si se rodio

u mladim godinama

starac si postao

Oči ti tajnu odaju, ah koliko je voliš

ti je voliš prijatelju, a drugi je ljubi

tebi je u mislima, a drugom ruke pruža

ti si za nju druže, samo uvela ruža

za ljubav se ljubav nudi, onoj što te ljubi

Ref.

• Artist:Aca Lukas