Što učinila si ti [Russian translation]

Часы мне как вечность у умолкшего пианино,

Осознание это идёт за мной на пути беспокойном.

Я сжёг своё сердце ночами бессонными,

Которыми я создал тебя в безумных песнях

Какие-то странные идеи и кошмар в голове,

В безумном страсти огонь загорается в крови;

Ведь осталось мало от моей молодости,

А тело вопит мучительно от твоего присутствия.

Что ты сделала с моей жизнью,

С моей жизнью, с моей жизнью ?

Зачем дала мне ты лишь напрасную боль,

Лишь напрасную муку, лишь напрасную муку ?

И не знаю, как я могу пересечь ту границу,

Чтоб найти тебе настоящую в исконном счастье.

Пусть простят меня те, кого я ложно любил,

Без наслаждения битвы, где проигрывал войны.

• Artist:Oliver Dragojević
• Album:Ljubavna pjesma (1975)