Todo conmigo [Serbian translation]

Rekli su mi da si kao vuk

koji ide okolo u potrazi za zadovoljstvima,

da si pravi Don Huan sa zenama,

da skupljas snove

i da mnogima slamas srce....

Mnogo mi se svidjas

ali ja imam drugaciju viziju....

ako se zaljubim u tebe, hocu da to traje vecno

i ako ce ovo da bude ludost

mora da bude ona koja proizlazi iz ljubavi....

Zelim da se osetim kao zena

a ne kao zivi trofej

od kog odlazis kad pocne da svice....

Zelim da se osetim kao zena

i cuvam svoje srce

da bih ga dala onome ko zeli da ga cuva,

jer to je blago

kojim se kupuje vecnost....

Ako zelis sa mnom sve,

zelim da to sve bude iskreno....

Ako sumnjas,

mozes da nastavis da tragas za novim avanturama....

Ja nisam rodjena da bih se vukla po putu*

i ako ce ovo da bude ludost

mora da bude ona koja proizlazi iz ljubavi....

Zelim da se osetim kao zena

a ne kao zivi trofej

od kog odlazis kad pocne da svice....

Zelim da se osetim kao zena

i cuvam svoje srce

da bih ga dala onome ko zeli da ga cuva,

jer to je blago

kojim se kupuje vecnost....

Ako zelis sa mnom sve,

zelim da to sve bude iskreno....

Sve sa mnom, sve sa mnom, uh uh....

• Artist:Ninel Conde
• Album:La rebelde (2005)