Todo o amor que houver nessa vida [French translation]

Je veux la chance

D'un amour tranquille

Avec la saveur d'un fruit

Morbide

Nous deux dans le battement

Le balancement du hamac

Apaisant notre soif dans la salive

Être ton pain, être ta nourriture

Tout l'amour qu'il y a dans cette vie

Et un peu de monnaie pour donner la garantie

Et être artiste

Dans notre intimité

Pour le meilleur et pour le pire

Pour la poésie que nous ne vivons pas

Transformer l'ennui

En mélodie

Être ton pain, être ta nourriture

Tout l'amour qu'il y a dans cette vie

Et un peu de venin anti-monotonie

Et si je trouve ta source cachée

Je t'atteins en plein centre

Le miel et la blessure

Et le corps intérieur tel un ouragan

La bouche, la nuque, la main

Et pas ton esprit

Être ton pain, être ta nourriture

Tout l'amour qu'il y a dans cette vie

Et un peu de remède qui me donne de la joie

• Artist:Caetano Veloso
• Album:Totalmente demais