Tombé sous le charme [Italian translation]
Tombé sous le charme [Italian translation]
Io mi screpolo al sole, io vedo delle meraviglie, io cammino sull'acqua
tu mi sussurri all'orecchio che l'amore ti risveglia, che qui tutto è bello,
allora io lascio il mio cuore andare alla deriva,
il mio cuore sorprendersi, perchè occorre che io ti dica
io sono caduto sotto l' incantesimo, a causa delle tue mani, le tue parole dolci,
gira intorno alla mia anima come dei ritornelli voodoo,
io sono caduto sotto l' incantesimo, a causa del tuo seno sulla mia guancia,
gira intorno alla mia anima, e io cado nella palude
Io non credo al caso, il giorno come la sera, tu mi tieni caldo
come l'ebano e l'avorio,vieni e ci si siede al vecchio pianoforte
allora tu lasci il tuo cuore decidere, il tuo cuore esitare,
ma mi piacerebbe sentirti dire
io sono caduto sotto l' incantesimo, a causa delle tue mani, le tue parole dolci,
gira intorno alla mia anima come dei ritornelli voodoo,
io sono caduto sotto un incantesimo, a causa del tuo seno sulla mia guancia, che
gira intorno alla mia anima, e io cado nella palude
Lasciamo passare le ore, lasciamo passare le nostre paure
lascia fare alla sorpresa, lascia fare alla felicità,
riempiti di innocenza, riempimi di dolcezza,
e guidiamoci tra i fiori
io sono caduto sotto l' incantesimo, a causa delle tue mani, le tue parole dolci,
gira intorno alla mia anima come dei ritornelli voodoo,
io sono caduto sotto un incantesimo, a causa del tuo seno sulla mia guancia,
gira intorno alla mia anima, e saltiamo nella palude
Sì, anche se io non sono di qui; Sì anche se io non sono di là,
Io voglio dimenticarmi, sì dimenticarmi tra le tue braccia.
Anche se io non sono di qui, io conosco a memoria le rive del Mississipi,
Anche se io non sono di la, io voglio dimenticarmi, dimenticarmi tra le tue braccia
Sì, io voglio vivere là tranquillo, e abbandonarmi nel prato
Sì, io voglio vivere là tranquillo, e lasciarmi andare come Huckleberry Finn(l'amico di Tom Sawyer)
Sì, io voglio vivere là tranquillo, oziando
vicino a te nel prato, oh sì,
io voglio vivere là tranquillo, io sarò il tuo Huckleberry Finn!
- Artist:Christophe Maé