Toneladas [English translation]

In the grand scheme of things, if we should do a count

You don't let me be unhappy however much I try

You're like a cherub that flies and flies and flies

Singing love songs around me, even if it hurts me

It's the sun behind your smile

That blinds me and dazzles me

And your skin that touches mine

But it still doesn't get used to it

It's the light behind your eyes

That illuminates my shadow

And that shines stronger and I'm happy, so happy

And you give me mass tons of love

You never leave a breath for my heart

You arm and disarm me

You never let me fall

That far, you lift me up

For me, this world without you would be nothing more than a bad invention

A terrible combination of a lot of stress and boredom

And if it weren't for you, I would have given up on my dreams

And if it weren't for you, I would walk around like a dog without an owner

It's the sun behind your smile

That blinds me and dazzles me

And your skin that touches mine

But it still doesn't get used to it

Only you, with only half a word

Can make me or break me

When I'm with you I feel stronger and I'm happy, so happy

And you give me mass tons of love

You never leave a breath for my heart

You arm and disarm me

You never let me fall

That far, you lift me up

Mass tons of love

You never leave a breath for my heart

You arm and disarm me

You never let me fall

That far, you lift me up

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)