Too Close [Serbian translation]

Znaš da nisam ona koja krši obećanja

ne želim da te povredim ali moram da dišem

na kraju svega, ti si i dalje moj najbolji prijatelj

ali unutra je nešto što moram da oslobodim

Koji put je pravi, koji put je pogrešan

Kako da kažem da moram da krenem dalje

Znaš da idemo odvojenim putevima

I osetilo se kao da sam preblizu da te volim

Nema ničega što bih mogla da kažem

Ne mogu više da lažem, ne mogu više da skrivam

Moram da budem iskrena prema sebi

I osetilo se kao da sam preblizu da te volim

Zato ću poći svojim putem

Dao si mi više nego što mogu da ti vratim

a ipak postoji mnogo toga što ti zaslužuješ

Ništa da kažem,ništa da uradim

Nemam šta da dam

Moram da odem bez tebe

Znaš da smo išli odvojenim putevima

I osetilo se kao da sam preblizu da te volim

Nema ničega što bih mogla da kažem

Ne mogu više da lažem, ne mogu više da skrivam

Moram da budem iskrena prema sebi

I osetilo se kao da sam preblizu da te volim

Zato ću poći svojim putem

Zato ću poći svojim putem

I osetilo se kao da sam preblizu da te volim

Nema ničega što bih mogla da kažem

Ne mogu više da lažem, ne mogu više da skrivam

Moram da budem iskrena prema sebi

I osetilo se kao da sam preblizu da te volim

Zato ću poći svojim putem

Zato ću poći svojim putem

Zato ću poći svojim putem

• Artist:Melanie Martinez
• Album:The Voice Performance - Single (2012)