Too Much Love Will Kill You [Finnish translation]
Too Much Love Will Kill You [Finnish translation]
Olen vain osia miehestä joka olin ennen
Liian paljon katkeria kyyneliä minun ylleni sataa
Olen kaukaa kodista
Ja olen liian kauan tätä yksin kasvokkain kohdannut
Tunnen kuin ettei kukaan koskaan minulle totuutta kertonut
Vanhemmaksi kasvamisessa ja minkälaista haastetta se olisi
Minun sekavassa mielentilassa
Olen katsonut menneeseen, löytämään missä se väärin meni
Liika rakkaus sinut aikoo tappaa
Jos et osaa tehdä valintaa
Revittynä välissä rakastajan ja rakkauden jonka jätät taakse
Olet tuhoon menossa kosk' et koskaan merkkejä lue
Liika rakkaus sinut aikoo tappaa - Joka kerta
Olen vain varjo siitä miehestä jota ennen olin
Ja se näytti ettei tästä ole tietä pois minulle
Ennen auringonvalon toin
Nyt kaikki mitä teen on sinut alas tuoda
Kuinka se olisi jos minun kengissä olisit?
Etkö näe että se on mahdotonta valita
Ei - Ei syytä sitä järkeen käydä
Jokaiselle tielle jolla meen minun on pakko häviää
Liika rakkaus sinut aikoo tappaa
Yhtä varmasti kuin ei mitään lainkaan
Se aikoo voimasi tyhjentää joka sisälläsi on
Saa sinut anomaan ja kirkumaan ja ryömimään
Ja se kipu sinut hulluksi saa
Olet oman rikoksesi uhri
Liika rakkaus sinut aikoo tappaa
Joka kerta
Liika rakkaus sinut aikoo tappaa
Se elämästäsi valheen tekee
Kyllä, liika rakkaus sinut aikoo tappaa
Ja syytä ei aio lainkaan ymmärtää
Elämäsi antaisit, sielusi myisit
Mutta täältä se tulee uudestaan
Liika rakkaus sinut aikoo tappaa
Lopussa...
Lopussa
- Artist:Queen
- Album:Made in Heaven (1995)