Topsy Turvy [Tupsy Turvy] [Latin Spanish] [English translation]
Topsy Turvy [Tupsy Turvy] [Latin Spanish] [English translation]
Ven hoy, ven ya.
El trabajo hay que dejar y las bestias encerrar.
Ven hoy, ven ya.
Las iglesias a cerrar, es un día muy singular.
Es la fiesta de los tontos.
Una vez al año hay fiesta y diversión.
Una vez al año todo es confusión.
Cada quien se siente rey y es bufón.
El gran día de Topsy Turvy es.
Este día al diablo hay que dejar salir.
Este día las reglas nos harán reír.
Todo es al reverso en este festival.
(Al reverso) Todo ves al reversado,
(Topsy Turvy) es un mundo transtornado.
Malo es bueno, nada es tan normal.
Todo pasa en este festival.
(Al reverso), con trompetas y tambores.
(Topsy Turvy), todos vagos o ladrones.
Corren todos para celebrar.
Los bribones exageran, buenos son en esta fiesta
porque el día de Topsy Turvy es.
Ven hoy, ven ya.
Pronto, pronto es la ocasión del misterio y la pasión.
Ven hoy, ven ya.
Vean con mucha atención la más bella aparición,
viene la Esmeralda a bailar.
Ya llegó el momento que esperando están,
aquí está la broma dejen de esperar.
De tanto reír nos vamos a cansar.
Al más tonto hay que coronar.
¿Recuerdan al rey anterior?
Entonces, hagan caras de miedo y horror,
como hacen las gárgolas, no hay nada peor.
Por eso es que al más feo es que hay que coronar.
(Al reverso) Vamos ya, sin timideces.
(Topsy Turvy) Pronto ya serán altezas.
Un horrendo monstruo sin igual
rey será de este festival.
Una vez al año hay fiesta y diversión (Salve al rey).
Una vez al año todo es confusión (Oh, qué gran rey).
Coronar al feo; qué gran diversión.
El día de Topsy Turvy es (Jamás tuvimos rey así).
Y este día hacemos lo que no hay que hacer.
Todo el año no lo volverás a ver.
Ir saltando de cabeza,
sin parar tomar cerveza.
Por poder burlarnos al final
y escoger un tonto rey en este festival.
Topsy Turvy, es locura y revoltura este festival.