鳥の詩 [Tori no uta] [Russian translation]

消える飛行機雲 僕たちは見送った

眩しくて逃げた いつだって弱くてあの日から

変わらず いつまでも変わらずに

いられなかったこと 悔しくて指を離す

あの鳥はまだうまく飛べないけど

いつかは風を切って知る

届かない場所がまだ遠くにある

願いだけ秘めて見つめてる

子供たちは夏の線路歩く

吹く風に素足をさらして

遠くには幼かった日々を

両手には飛び立つ希望を

消える飛行機雲 追いかけて追いかけて

この丘を越えた あの日から変わらずいつまでも

真っ直ぐに僕たちはあるように

わたつみのような強さを守れるよきっと

あの空を回る風車の羽根たちは

いつまでも同じ夢見る

届かない場所をずっと見つめてる

願いを秘めた鳥の夢を

振り返る灼けた線路覆う

入道雲 形を変えても

僕らは覚えていて

どうか季節が残した昨日を

消える飛行機雲 追いかけて追いかけて

早すぎる合図 ふたり笑い出してるいつまでも

真っ直ぐに眼差しはあるように

汗が滲んでも手を離さないよずっと

消える飛行機雲 僕たちは見送った

眩しくて逃げた いつだって弱くてあの日から

変わらず いつまでも変わらずに

いられなかったこと 悔しくて指を離す

• Artist:Lia (Japan)