Torn [Greek translation]
Torn [Greek translation]
Νόμισα πως είδα έναν άντρα να γεννιέται
ήταν ζεστός
Ήρθε προς τα 'δω και ήταν αξιοπρεπής
μου έδειξε τι σήμαινε να κλαις
Λοιπόν, δε θα μπορούσες να είσαι ο άνθρωπος που εγώ λάτρεψα
δε φαίνεται να ξέρεις
ή να ενδιαφέρεσαι για το τι έχει φτιαχτεί η καρδιά σου
Λοιπόν, δε τον ξέρω πλέον
δεν υπάρχει τίποτα εκεί που συνήθιζε να αράζει
η κουβέντα μου στέρεψε
αυτό συμβαίνει
τίποτα δεν είναι εντάξει, είμαι ένα ράκος
Ξέμεινα από πίστη
έτσι νιώθω
Είμαι παγωμένη και ντροπιασμένη
ξαπλωμένη γυμνή στο πάτωμα
Η ψευδαίσθηση δεν έγινε ποτέ
κάτι το πραγματικό
Είμαι εντελώς ξύπνια
και μπορώ να δω
τον τέλειο ουρανό να χωρίζεται
έχεις αργήσει λιγάκι
είμαι ήδη καταρρακωμένη
Έτσι, μαντεύω πως η χαρτορίχτρα είχε δίκιο
έπρεπε να είχα δει τι υπήρχε εκεί
και όχι κάποιο άγιο φως
Μα σύρθηκες μέσα στις φλέβες μου
και τώρα δε με ενδιαφέρει
Δεν έχω τύχη
δε μου λείπει και πολύ
Υπάρχουν τόσο πολλά πράγματα
που δε μπορώ να αγγίξω, είμαι ένα ράκος
Ξέμεινα από πίστη
έτσι νιώθω
Είμαι παγωμένη και ντροπιασμένη
ξαπλωμένη γυμνή στο πάτωμα
Η ψευδαίσθηση δεν έγινε ποτέ
κάτι το πραγματικό
Είμαι εντελώς ξύπνια
και μπορώ να δω
τον τέλειο ουρανό να χωρίζεται
έχεις αργήσει λιγάκι
είμαι ήδη καταρρακωμένη
Δεν υπάρχει τίποτα εκεί που συνηθίζαμε να αράζουμε
η έμπνευσή μου στέρεψε
Αυτό συμβαίνει
τίποτα δεν είναι σωστό, είμαι ένα ράκος
Ξέμεινα από πίστη
έτσι νιώθω
Είμαι παγωμένη και ντροπιασμένη
ξαπλωμένη γυμνή στο πάτωμα
Η ψευδαίσθηση δεν έγινε ποτέ
κάτι το πραγματικό
Είμαι εντελώς ξύπνια
και μπορώ να δω
τον τέλειο ουρανό να χωρίζεται
έχεις αργήσει λιγάκι
είμαι ήδη καταρρακωμένη
- Artist:Natalie Imbruglia
- Album:Left Of The Middle (1997)