Torna a casa [German translation]

Ich gehe durch meine Stadt, der Wind weht stark

Ich ließ alles hinter mir, die Sonne ist am Horizont

Ich sehe die Häuser von weitem, sie schlossen die Türen

Doch zum Glück habe ich ihre Hand und ihre roten Wangen

Sie zog mich vom Boden hoch, mit Dornen bedeckt

Mit Bissen von tausend Schlangen, still durch die Spulen

Sie hörte diesen Bastarden und ihrem Fluchen nicht zu

Mit einem Blick überzeugte sie mich zu packen und abzuhauen

Und das ist eine Reise, die niemand vorher gemacht hat

Alice und ihre Wunder, der verrückte Hutmacher

Wir werden auf diesem Weg gehen, ich werde nie müde sein

Bis die Zeit auf dein Haar Weiß bringt

Denn mir bleibt nur ein Blatt in der Hand und eine halbe Zigarette

Lass uns hier noch etwas Zeit bleiben, kein Grund zur Eile

Weil in meinem Kopf ein Satz geschrieben ist, den ich nie gesagt habe

Denn das Leben kann ohne dich nicht perfekt sein

Also, Marlena, komm nach Hause, weil die Kälte hier stärker wird

Also, Marlena, komm nach Hause, weil ich nicht mehr warten will

Also, Marlena, komm nach Hause, weil die Kälte hier stärker wird

Also, Marlena, komm nach Hause, weil ich fürchte, dass ich verschwinde

Und der Himmel wird hier langsam durchsichtig

Die Sonne beleuchtet die Schwächen der Menschen

Eine salzige Träne befeuchtet meine Wange, während

Sie mit ihrer Hand lieblich mein Gesicht streichelt

Mit Blut auf den Händen werde ich jeden Gipfel erklimmen

Ich will dorthin kommen, wo das menschliche Auge anhält

Um zu lernen, mir all meine Sünden zu vergeben

Weil auch Engel manchmal den Tod befürchten

Denn mir bleibt nur ein Blatt in der Hand und eine halbe Zigarette

Entkommen wir denen, die zu viel Rachedurst haben

Sowie diesem Festland, weil jetzt es mir zu eng ist

Gestern war ich die Ruhe, denn heute werde ich der Sturm sein

Also, Marlena, komm nach Hause, weil die Kälte hier stärker wird

Also, Marlena, komm nach Hause, weil ich nicht mehr warten will

Also, Marlena, komm nach Hause, weil die Kälte hier stärker wird

Also, Marlena, komm nach Hause, weil ich nicht mehr...

Bevor du kamst, war ich nur ein Irrer, lass es mich dir jetzt erzählen

Ich hatte eine zerknitterte Jacke und Schnitte an den Handgelenken

Heute fühle ich mich gesegnet und finde nichts hinzuzufügen

Diese Stadt wird herausschauen, wenn sie uns kommen sieht

Ich war mitten dazwischen, das Opfer und der Richter zu sein

Es war ein Zittern, das Licht in die Finsternis bringt

Und dich vor diesen leuchtenden klaren Ketten befreit

Und ich bin im Zweifel, ob sie Tode oder Wiedergeburten wären

Also, Marlena, komm nach Hause, weil die Kälte hier stärker wird

Also, Marlena, komm nach Hause, weil ich nicht mehr warten will

Also, Marlena, komm nach Hause, weil die Kälte hier stärker wird

Also, Marlena, komm nach Hause, weil ich nicht mehr verschwinden will, ah ah ah

Ah ah, nai nai nai nai

Also, Marlena, komm nach Hause, weil die Kälte hier stärker wird

Also, Marlena, komm nach Hause, weil ich fürchte, dass ich verschwinde

• Artist:Måneskin