Tornerà l'amore [French translation]

Il y a des jours où tu ne sais plus quelle heure il est

ni qui tu es,

tu essaies de te reconnaître dans quelques rues, dans quelques films et tu te cherches un moment dans les nuages.

C'est seulement un hiver, un chant de nuit.

Paix, guerre et trêve qui augmentent en toi et il te vient

l'envie de pleurer et tu voudrais courir, mais tu restes immobile.

L'amour reviendra sans faire de bruit et il te reconnaîtra.

Tu laisseras une lumière allumée, la fenêtre ouverte et

l'amour rentrera.

Quel séisme produira ma musique en toi ?

Plus les chansons sont romantiques et plus il semble qu'elles

parlent de toi.

Et tu cherches dans les nuages un coin pour toi

et tu voudrais exploser en un torrent de larmes, mais tu

restes immobile.

L'amour reviendra sans faire de bruit et il te reconnaîtra.

Tu laisseras une lumière allumée, la fenêtre ouverte et

l'amour rentrera chez toi.

C'est seulement un hiver, un chant de nuit.

Mais ensuite il te vient l'envie de pleurer et tu voudrais courir

mais tu restes immobile.

L'amour reviendra sans faire de bruit et il te reconnaîtra.

Tu laisseras une lumière allumée, la fenêtre ouverte et

l'amour rentrera.

• Artist:Il Volo
• Album:L'amore si muove (2015)