Tortura [Polish translation]

Daj mi znak w życiu

Żeby potrafiłam skierować moją łódź

I błąkać się po morzu twojej miłości

Daleko od wszelkiego bólu

I od wszelkiej niepogody

Całkiem cicho

Pokaż mi wszystko, że jest dobrze, miłość moja,

Co potrafiło by wyciągnąć moje życie z mroku

Oświetlić moją drogę szczęścia

Zaznaczoną prostotą

Życia

Pełnego miłości

Rzuciłam sygnał SOS

Mojej samotności

Ponieważ w tej ciemności

Jestem prawie na kraju zagłady

I tylko Bóg wie o mojej agonii

W braku ciebie

Która mi dręczy, mi dręczy

Która mi kraje całą duszę

• Artist:Cesária Évora
• Album:Miss Perfumado (1992)