東京オータムセッション [Toukyou Ootamu Sesshon] [English translation]

17　毎日会ってたね

あぁ　付き合う前からずっと隣にいたね

18　卒業したらあんまり会えなくて

初めてのヒビが痛かった

ねぇねぇLINE、遅くないですか？

仕事なんだから仕方ないのわかってよ

そっか　それだけだったら別にいいけれど

想うほど距離ができたりね

大人になることって我慢すること？

比べられないもの天秤にかけて

好きがあるから

自分らしいのに

不安にとまどう僕たちは

baby girl your eyes and nose and lips

ne- furete itaiyo

baby boy your hands and habit and love and love

ne- aitaiyo

もう一度恋させて

あの頃の“好き”を

19　初めての旅行

まあ近場だったけど一番の思い出

それにドライブもして海でズブ濡れになって

二人して風邪をひいたりね

20　二人で飲んだ初めてのお酒

酔っぱらっている君もやっぱり良くて…

あぁ(フリだったのは実はくっつきたくて)

そんな君が愛おしかった

きっと会えないからこそ膨らんでいく

想いがあればまた重なって

好きをやめたら

楽にもなれる

それでも出会えた僕たちは

baby girl your eyes and nose and lips

ne- furete itaiyo

baby boy your hands and habit and love and love

ne- aitaiyo

揺れて揺れて気づいて

見つめ合えた頃

初めて触れた瞬間

また恋に落ちよう

あの頃のままの僕らと

変わらない

“好き”

baby girl your eyes and nose and lips

ne- furete itaiyo

baby boy your hands and habit and love and love

ne- aishiteru

baby girl your eyes and nose and lips

ne- furete itaiyo

baby boy your hands and habit and love and love

ne- aishiteru

もう一度恋させて

あの頃の“好き”を

• Artist:Honeyworks
• Album:東京オータムセッション [Single]