Tous les garçons et les filles [Hebrew translation]
Songs
2024-09-28 06:23:33
Tous les garçons et les filles [Hebrew translation]
כל בני ובנות גילי
עוברים ברחוב בזוגות
כל בני ובנות גילי
יודעים היטב כיצד להיות מאושרים
ועין מביטה בעין, ויד אוחזת יד
מאוהבים בלי חשש מיום המחר
ואני, עוברת לבד ברחובות, בנשמה דואבת
ואני, הולכת לבד, ואין אחד שיאהבני
ימי כמו לילותי
כולם דומים
בלי שמחות, מלאי ריק
אין אחד שילחש 'אוהב אותך' באוזני
כל בני ובנות גילי
תכננו ביחד תכניות לעתיד
כל בני ובנות גילי
יודעים היטב כיצד לאהוב
ועין מביטה בעין, ויד אוחזת יד
מאוהבים בלי חשש מיום המחר
ואני, עוברת לבד ברחובות בנשמה דואבת
ואני, הולכת לבד, ואין אחד שיאהבני
ימי כמו לילותי
כולם דומים
בלי שמחות, מלאי ריק
ומתי תזרח לי השמש?
כמו בני ובנות גילי
האדע בקרוב מהי אהבה?
כמו בני ובנות גילי
אתמהה, מתי יגיע היום
בו עין תביט בעין ויד תאחז ביד
לבי ישמח בלי חשש מיום המחר
היום בו כבר לא תהיה נשמתי דואבת
היום בו תהיה גם לי אהבה.
- Artist:Françoise Hardy
- Album:Françoise Hardy (1962)