Τρύπα στην καρδιά [Trýpa stin kardiá] [Russian translation]

За сигаретой сигарету курю напрасно я опять,

Но не смирить мне мысли этой ‒ и жгучей раны не унять!

Ведь другие руки обнимают и касаются тебя...

Нет, дурман ничуть не помогает, мысли саднят и свербят.

На месте сердца пустота ‒ в груди дыра навылет,

И ни лекарств нет, ни врача, чтоб это исцелили!

Ты нанесла сама удар, и смысла нет бороться ‒

Ах, лучше было бы тогда на нож мне напороться,

На нож мне напороться!

И вот, последней сигаретой обжёг я губы, наконец!

Ну, что мне делать, посоветуй ‒ неужто нету больше средств?

Если кто другой тебя целует, мучусь раной огневой,

Не затянет язву злую, не поделать ничего!

На месте сердца пустота ‒ в груди дыра навылет,

И ни лекарств нет, ни врача, чтоб это исцелили!

Ты нанесла сама удар, и смысла нет бороться ‒

Ах, лучше было бы тогда на нож мне напороться,

На нож мне напороться! (2 раза)

• Artist:Nikos Oikonomopoulos
• Album:Εννοείται (2012)