Trátame suavemente [Japanese translation]

君の瞳に寂しさが隠れると言われた

君のブラウスが気持ちの息を止める

僕は保たれた場所に君の恐怖を置かなかった

わかって欲しい

君の恐怖を外せない

そうすると裂かれる

千度 同じ物を夢見たくない

上手く眺めたくない

僕を大切に扱って欲しい

瞬間が言うこと次第で

君が振る舞う

その矛盾は勇敢ことじゃない

却って 病めることだ

千度 同じ物を夢見たくない

上手く眺めたくない

僕を大切に扱って欲しい

大切に 大切に 大切に

• Artist:Soda Stereo
• Album:Soda Stereo (1984)