Trapped In a Box [Finnish translation]

Loukussa suunnattoman suuressa laatikossa

Se vääristää näkökenttäni, se sulkee silmäni

Vetää puoleensa likaisia valheita ja saastuttaa taivaissa

Se imee elämämme ja saa valheet lisääntymään nopeasti

Loukussa laatikossa

Loukussa laatikossa, neljä seinää taivaana

Ikkunana kahden jalan levyinen näyttö

Mieleni ajaa ja liukuu virtapiirieni paistuessa

Ei tilaa ajatuksille, käytän laatikkoa oppaanani

Loukussa laatikossa

Loukussa laatikossa

Katso maailmaa kun se kerääntyy

Elämän paradoksiksi

Olemme kaikki loukussa laatikossa

Loukussa laatikossa, en ole yksin

Tiedän muita joilla on laatikko kotinaan

Valo tulee sisään vain halkeamasta tai aukosta

Tämä ei riitä ihmisen kasvaa

Loukussa laatikossa

Loukussa laatikossa

Katso maailmaa kun se kerääntyy

Elämän paradoksiksi

Olemme kaikki loukussa laatikossa

Haluten aina erilaisen näkymän

Välittömän tyydytyksen sinulle

Todellisuus poissa yhdellä ainoalla klikkauksella

Toivon vain ettei kytkin jää kiinni

Loukussa laatikossa, elämästäni tulee tyhjiö

Kaikki mitä itsellenia ajattelin on nyt tuhottu

Halliten mieltäni, mitä syödä, mitä ostaa

Tiedostamattomia sääntöjä: miten elää, miten kuolla

Loukussa laatikossa

Loukussa laatikossa

Katso maailmaa kun se kerääntyy

Elämän paradoksiksi

Olemme kaikki loukussa laatikossa

• Artist:No Doubt
• Album:No Doubt (1992)