Τράπουλα [Trapula] [German translation]

Μου μιλάς και είσαι αέρας καθαρός,

μες στα χέρια σου τα χέρια μου χορεύουν.

Ή αλλάζει και γλυκαίνει ο καιρός,

ή τα μάτια σου ξανά με κοροϊδεύουν.

Σε κοιτάω και κρατιέμαι ζωντανός

και στο χάδι σου γυρεύω μια βοήθεια.

Ή ξανάγινα για 'σένα ωκεανός,

ή το γέλιο σου μου κρύβει την αλήθεια.

[ρεφραίν]

Αν είναι ψέμα, ασ' το να ζήσει

και να πιστεύω πως ακόμα μ' αγαπάς.

Εσένα η τράπουλα σ' έχει γεννήσει,

ποτέ δε ξέρω με τι φύλλο με κρατάς.

Απ' το σώμα σου αρχίζει ο γκρεμός

και στα χείλη το φιλί σου νικοτίνη.

Ή μπερδεύω το σκοτάδι με το φως,

ή το στόμα σου ξανά με καταπίνει.

[ρεφραίν]

Αν είναι ψέμα, ασ' το να ζήσει

και να πιστεύω πως ακόμα μ' αγαπάς.

Εσένα η τράπουλα σ' έχει γεννήσει,

ποτέ δε ξέρω με τι φύλλο με κρατάς.

• Artist:Miltos Pashalidis
• Album:Ξένοι σ΄ένα τόπο που αλλάζει (Xeni S´ Enan Topo Pou Allazi, MINOS EMI - 2012) Track 3 of 9