Tres semanas [Russian translation]

Уже прошло три недели, и моя вера

Вылетела в окно, (1)

Я уже беру телефон спокойно,

И без тех волнений.

Я хотел бы услышать, что ты скучаешь, пусть даже это была бы

твоя очередная ложь,

Но я все продолжал ждать и ждать…

Ты ушла из моей жизни.

Я искал тебя там, где, как мне сказали, видели тебя

И меня приветствовало твое отсутствие

Люди провожали меня

Абсолютно безразличными взглядами.

Это желание обнять тебя, не имея тебя,

Заставляет мое тело дрожать,

Как же бесконечно это время, когда я не вижу тебя

и постоянно задаюсь вопросом…

Не знаю, куда ты ушла от меня

Я уже ничего о тебе не знаю,

Поначалу ты справлялась обо мне немного

И это причиняло мне больше боли, чем успокаивало.

Ты исчезла

Как вода сквозь мои пальцы

Прошло всего лишь три недели, а мне кажется,

Что прошло много лет.

Не знаю, куда ты ушла от меня

Я уже ничего о тебе не знаю,

Поначалу ты справлялась обо мне немного

И это причиняло мне больше боли, чем успокаивало.

Ты исчезла

Как вода сквозь мои пальцы

Прошло всего лишь три недели, а мне кажется,

Что прошло много лет.

• Artist:Marco Antonio Solís
• Album:Gracias por estar aquí (2013)