Trouble Is a Friend [Romanian translation]

Problema te găseşte indiferent unde ai merge,

Chiar dacă eşti rapid sau încet,

Ochii furtunii sau strigătul îndoliat,

Eşti bine un timp dar începi să-ţi pierzi controlul

Este acolo în întuneric,este acolo în inima mea,

Aşteaptă în zbor căci trebuie să fie de o parte

Problema îţi este ca o prietenă,da,problema este o prietenă de-a mea!

Problema este ca o prietenă,dar problema este şi ca un duşman

Şi nu contează cu ce o hrănesc căci mereu are intenţia să crească

Vede ce văd şi eu şi ştie ce ştiu şi eu

Aşa că nu uita ca şi cum ţi-ar fi uşor să mergi drumul pe jos

Este acolo în întuneric,este acolo în inima mea,

Aşteaptă în zbor căci trebuie să fie de o parte

Problema îţi este ca o prietenă,da,problema este o prietenă de-a mea!

Aşa că nu te speria dacă te ia de braţ

Nu o voi lăsa să câştige,dar sunt fraierită de şarmul său

Problema îţi este ca o prietenă,da,problema este o prietenă de-a mea!

Oh cât urăsc modul în care mă face să mă simt

Şi cum încerc să o fac să mă lase în pace,încerc,

Oh,încerc!

Este acolo în întuneric,este acolo în inima mea,

Aşteaptă în zbor căci trebuie să fie de o parte

Problema îţi este ca o prietenă,da,problema este o prietenă de-a mea!

Aşa că nu te speria dacă te ia de braţ

Nu o voi lăsa să câştige,dar sunt fraierită de şarmul său

Problema îţi este ca o prietenă,da,problema este o prietenă de-a mea!

• Artist:Lenka
• Album:Lenka (2008)