True Love Leaves No Traces [Russian translation]

Туман не оставит клочьев пены

На темно-зеленом лугу.

Моё тело не оставит

На твоём - следа и тени по утру.

Через окно - во дворе,

Дети "летают" туда- сюда

Как стрелы без колчана,

Как брызги воды из ручья.

Истинная любовь не оставит горя.

Если, и ты, и я - одно.

Оно не коснется наших объятий -

Сгинет в ночи.

Как падающий лист кружит,

Остановив мгновенье.

Так, и твоя головка на моей груди лежит.

Моя рука нежно Сжимает -

- Твою руку.

Много ночей ждать

Без луны и звёзд.

Каждый будет ждать

Когда другой уйдёт .

Истинная любовь не оставит горя.

Если, и ты, и я - одно.

Оно не коснется наших объятий -

Сгинет в ночи.

• Artist:Leonard Cohen