Try Sleeping with a Broken Heart [Arabic translation]

حتى لو كنت على بعد ملايين ألاميال بعيدا

انا لا زلت أشعر بك في سريري

بالقرب مني ، تلمسني ، تشعر بي

وحتى لو كنت في قاع البحر

انا أستطيع أن أسمعك داخل رأسي

تقول لي ، تلمسني ، وتشعر بي

وطوال الوقت كنت تقول لي الأكاذيب

حتى هذه الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

أنا سأتمسك بالأوقات التي كانت

الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

هل سبق لك أن حاولت النوم مكسور القلب

كذلك يمكنك محاولة النوم في سريري

وحيدا ،فقط . لا أحدا ابدا مغلق مثلك

كنت ترتدي التاج ، وجعلت جسدي يشعر باتجاه السماء

لماذا لم تتمسك بي ، والحاجة لي ، قلت لي

انك لن تتركني ابدا

أبحث في السماء أستطيع أن أرى وجهك

وكنت أعرف حقا اين كنت

تأخذ لي ، تجعلني

انت تعرف ذلك أنني دائما غارقه في حبك

للنهاية

حتى هذه الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

أنا سأتمسك بالأوقات التي كانت

الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

اي شخص ممكن ان يقول لك من البداية

انها نوبة من الانهيار

ذلك بدلا من التمسك بحلم مكسورة

أو مجرد التمسك الحب

ويمكن أن أجد وسيلة لجعله

لا تتمسك بالضعيف جدا

انا سأفعله بدونك الليلة

حتى هذه الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

أنا سأتمسك بالأوقات التي كانت

الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

• Artist:Alicia Keys
• Album:The Element Of Freedom (2009)