Tu mirada en mí [Korean translation]

네 앞에서는 쉽게 정직해진다

내가 그걸 좋아하든 싫어하든

다른 방법이 없다

지금까지 우리는 친구였다

그리고 나에겐 그것으로 충분했다

나는 더 이상을 찾지 않았다

네가 뭘 했나 말해 줘

내 안에서 바뀐 것을 말해 줘

너와 나 사이의 선을 넘기 위해

나를 설득시킨 것을

그건 너야

나를 말하게 한 침묵

나를 재운 목소리

너의 눈길에 나를 감싼 믿음

그건 너야

나의 자유를 북돋운 사람

너를 사랑하게 하고 나에 대한 너의 그 눈길밖에는

아무 것도 필요하지 않게 만든 사람

네가 와서 나는 새 날을 알게 되었어

나의 인생에 네가 들어왔어

너의 한 패로 나를 만들었어

냉정함을 찾는 것은 어렵지 않았어

너는 나의 마음에 이야기했고

진실은 나의 것이었어

나는 잠깐 들여다 보아

너라는 그 우주를

그리고 나는 더 알고 싶어하지

너에 대해 좀 더 많은 것을

그건 너야

나를 말하게 한 침묵

나를 재운 목소리

너의 눈길에 나를 감싼 믿음

그건 너야

나의 자유를 북돋운 사람

너를 사랑하게 하고 나에 대한 너의 그 눈길밖에는

아무 것도 필요하지 않게 만든 사람

• Artist:Ha*Ash
• Album:Mundos opuestos (2005)