Tu mirada en mí [Russian translation]

Рядом с тобой легко быть искренней,

Хочу я этого или нет,

Я не могу по-другому.

До сегодняшнего дня мы были друзьями,

И мне этого было достаточно,

Я не искала большего.

Скажи мне, что ты сделал,

Скажи мне, что изменилось во мне,

Чтобы пересечь линию между тобой и мной,

Что меня убедила,

Что это ты,

Тишина, что заставила меня говорить,

Голос, что спал во мне,

Вера, что окутывала меня твоим взглядом,

Это ты,

Кто дал мне свободу

Любить тебя и не нуждаться ни в чем,

Только в твоем взгляде.

Ты пришел, и для меня настал новый день,

Ты вошел в мою жизнь,

Стал моим единомышленником.

Было нетрудно найти покой,

Ты говорил с моей душой,

Я была права.

На мгновение я заглядываю

В эту вселенную, которой являешься ты,

И чувствую, что хотела бы узнать

Немного больше о тебе.

Что это ты,

Тишина, что заставила меня говорить,

Голос, что спал во мне,

Вера, что окутывала меня твоим взглядом,

Это ты,

Кто дал мне свободу

Любить тебя и не нуждаться ни в чем,

Только в твоем взгляде.

• Artist:Ha*Ash
• Album:Mundos opuestos (2005)