Tu vas me manquer [Greek translation]

[Στροφή 1η]

Ακόμη ένα πρωινό ν' αναρωτιέμαι

πώς θα γεμίσω όλο αυτό το κενό που μου άφησες

Νιώθω ότι η μέρα υπόσχεται να είναι μεγάλη

Και δεν έχω πια κανέναν να για να την περάσω μαζί

Δεν μπορώ πια ν' αντέξω αυτή τη μοναξιά, μου λείπεις

Δεν έχω πια κανέναν να εμπιστευτώ

Περνώ το χρόνο μου κοιτώντας από το παράθυρο

Και δε πάλι δε σε βλέπω να επιστρέφεις.

[Προ-ρεφρέν]

Όλα μοιάζουν ψεύτικα, χάνω τα λόγια μου

Τί θα απογίνω;

Μένω με την ελπίδα να σε ξαναδώ

στο σύντομο μέλλον.

[Ρεφρέν]

Σε περιμένω σα να επρόκειτο να γυρίσεις

Θα μου λείψεις, θα μου λείψεις

Οι αναμνήσεις δε σταματούν να με στοιχειώνουν

Θα μου λείψεις, θα μου λείψεις

Εδώ και καιρό περιμένω να επιστρέψεις αλλά

Εξαφανίζεσαι από τη μνήμη μου

Περιμένω σα να επρόκειτο να γυρίσεις

Θα μου λείψεις θα μου λείψεις.

[Στροφή 2]

Ακόμη μια ολόκληρη νύχτα να ονειρεύομαι το γυρισμό σου

Αλλά το ξυπνητήρι με ξαναβυθίζει σ' αυτό τον εφιάλτη

Χωρίς εσένα βαριέμαι, χαμογελώ

Όταν ξανασκέφτομαι τις συζητήσεις που είχαμε τα πρωινά και τ' απογεύματα

Σε σκέφτομαι τόσο πολύ

Καμια φορά έχω την εντύπωση ότι ακούω τον ήχο της φωνής σου

έπειτα τα χρόνια περνούν και συνειδητοποιώ περισσότερο

πόσο τυχερός ήμουν που σε είχα.

[Προ-ρεφρέν]

Όλα μοιάζουν ψεύτικα, χάνω τα λόγια μου

Τί θ' απογίνω;

Μένω με την ελπίδα να σε ξαναδώ

στο σύντομο μέλλον.

[Ρεφρέν]

Σε περιμένω σα να επρόκειτο να γυρίσεις

Θα μου λείψεις, θα μου λείψεις

Οι αναμνήσεις δε σταματούν να με στοιχειώνουν

Θα μου λείψεις, θα μου λείψεις

Εδώ και καιρό περιμένω να επιστρέψεις αλλά

Εξαφανίζεσαι από τη μνήμη μου

Περιμένω σα να επρόκειτο να γυρίσεις

Θα μου λείψεις θα μου λείψεις.

[Γέφυρα]

Θα σε περιμένω κι άλλο, κι άλλο κι άλλο

Όσο το σώμα μου θ' αντέχει την απουσία σου

Θα σε περιμένω κι άλλο, κι άλλο κι άλλο

Θα περιμένω να γυρίσεις

[Ρεφρέν]

Σε περιμένω σα να επρόκειτο να γυρίσεις

Θα μου λείψεις, θα μου λείψεις

Οι αναμνήσεις δε σταματούν να με στοιχειώνουν

Θα μου λείψεις, θα μου λείψεις

Εδώ και καιρό περιμένω να επιστρέψεις αλλά

Εξαφανίζεσαι από τη μνήμη μου

Περιμένω σα να επρόκειτο να γυρίσεις

Θα μου λείψεις θα μου λείψεις.

• Artist:Gims
• Album:Mon coeur avait raison