Tuhat yötä [French translation]
Tuhat yötä [French translation]
Je vais encore rester ici dans cette dousse après-midi,
Les moments deviennent des heures.
Sur les côtes les jetées se balancent dans les vagues,
J'attends à nouveau les bateaux.
Je vois le vent embrasser leurs roches plus longtemps,
J'entends un chuchotement.
Je suis heureux si je te vois. (1)
Un millier de nuit, je reste avec toi veillant
La nuit en foudres, je vénère ton océan (2)
Un millier de nuit, je reste avec toi veillant
La nuit en foudres, je vénère ton océan
Je souhaite m'endormir.
La nature prend une couleur vive quand l'été se vêti,
Je peins les oiseaux du ciel.
J'écoute le cours égaité de ton rire
De tes lèvres, je vais le boire (3)
Les vagues nous touchent, nous prennent dans l'eau profonde
Le sel se goûte sur le(s) visage(s).
Je suis heureux si je reste là.
Un millier de nuit, je reste avec toi veillant
La nuit en foudres, je vénère ton océan
Un millier de nuit, je reste avec toi veillant
La nuit en foudres, je vénère ton océan
Je souhaite m'endormir.
Un millier de nuit.
Un sable doré t'en dessine l'ombre.
Un millier de nuit.
- Artist:Samuli Edelmann
- Album:Tuhat yötä