Turbo Lover [Croatian translation]

Nećeš me čuti,

Ali osjetit ćeš me

Bez upozorenja, nešto sviće, slušaj! (slušaj, slušaj)

Onda unutar svojih osjetila,

Znat ćeš da si neobranjiva

Kako ti srce tuče

Dok trčiš u zaklon

Ne možeš se povući

Vidim kao nitko drugi

Onda se utrkujemo zajedno

Možemo se voziti zauvijek

Umotani u konjske snage, vozimo u bijes

Mijenjam brzinu

Povučem te jače k sebi

Ja sam tvoj turbo ljubavnik

Reci mi da ne postoji nitko drugi!

Ja sam tvoj turbo ljubavnik

Bolje trči u zaklon!

Držimo jedno drugo sve bliže, dok prebacujemo u petu

I sve prolazi pored u žurbi, sa svakim živcem napetim

Krećemo se tako brzo da se čini da smo krenuli prema nebu

Ljubavni strojevi u skladu, čujemo kako motori viču

Ja sam tvoj turbo ljubavnik

Reci mi da ne postoji nitko drugi!

Ja sam tvoj turbo ljubavnik

Bolje trči u zaklon!

[Prijelaz]

Dalje i dalje jurišamo prema mjestu koje toliki traže

U savršenom sinkronitetu o kojemu toliki govore

Osjećamo se toliko blisko raju u ovom teškom teretu što riče

I onda u čistoj napuštenosti, raspadnemo se i eksplodiramo

Ja sam tvoj turbo ljubavnik

Reci mi da ne postoji nitko drugi!

Ja sam tvoj turbo ljubavnik

Bolje trči u zaklon!

[nestaje]

• Artist:Judas Priest
• Album:Turbo (1986)