Turn Loose the Mermaids [French translation]

Un cerf-volant au dessus d'un cimetière gris

Au bout du fil très très loin

Un enfant tiens à la magie de la naissance et du respect

Oh, comme ce fut beau jadis

Juste toi et moi bien au delà de la mer

Les eaux, à peine mouvantes

Frémissent encore

Au bout de la rivière le coucher de Soleil rayonne

Toutes les reliques d'une longue vie vécue

Ici, voyageur fatigué repose ta baguette magique

Repose le voyage de tes yeux

Bon voyage, mon amour, il est temps d'y aller

J'ai vérifié tes dents et réchauffé tes ongles

A l'horizon, je les vois venir pour toi

La grâce des Sirènes, l'appelle éternel

La beauté dans une longue vue sur le porche d'un vieil homme

Les sirènes te relâchent, ramènent tes larmes

• Artist:Nightwish
• Album:Imaginaerum (2011)