Turn On the Night [German translation]

Alle glauben, sie wären so heiß heute Nacht,

Aber in deinen Augen brennt ein Feuer.

Alle wollen dich, Mädel

Aber ich will dich mehr als jeder andere Typ

Du hast was ich will, ich hab' was du brauchst, nämlich Feuer drunter

Wenn du das also weißt, dann zeig es, lass mich nicht geh'n, whooah

Schalt die Nacht ein - Ich kann's nicht, ich kann's nicht mehr erwarten

Schalt die Nacht ein - yeah

Ich will spüren, wie dieses Gefühl stärker wird

Nimm mich in deine Arme, ich nehme dich in mein Herz

Lass uns diese Liebe erwecken

Komm schon, Baby, leg deinen Finger an den Schalter,

Lass uns Funken sprühen lassen

Zeig mir was du willst, zeig mir was du brauchst, nämlich Feuer drunter

Komm und nimm mich, rüttel mich, lass mich nicht gehen, whooah

Schalt die Nacht ein - Ich kann's nicht, ich kann's nicht mehr erwarten

Schalt die Nacht ein - yeah

Ich will spüren, wie dieses Gefühl stärker wird

Schalt die Nacht ein - Ich kann's nicht, ich kann's nicht mehr erwarten

Schalt die Nacht ein - yeah

Ich will spüren, wie dieses Gefühl stärker wird

[Solo]

Du hast was ich will, ich hab' was du brauchst, nämlich Feuer drunter

Wenn du das also weißt, dann zeig es, lass mich nicht geh'n, whooah

Schalt die Nacht ein - Ich kann's nicht, ich kann's nicht mehr erwarten

Schalt die Nacht ein - yeah

Ich will spüren, wie dieses Gefühl stärker wird

Schalt die Nacht ein - Ich kann's nicht, ich kann's nicht mehr erwarten

Schalt die Nacht ein - yeah

Weißt du, dieses Gefühl wird immer stärker

Schalt die Nacht ein -

[Wdh. ausklingend]

• Artist:KISS
• Album:Crazy Nights (1987)