Turn On the Night [Russian translation]

Все думают, что они сегодня слишком горячи,

Но в твоих глазах огонь.

Каждый хочет тебя, девочка,

Но я хочу тебя больше, чем любой другой парень.

У тебя есть то, что я хочу, у меня - что тебе нужно, дальше - огонь.

И если знаешь, покажи это, не отпусти меня.

Врубай ночь - я не могу ждать, не могу больше ждать,

Врубай ночь - о да,

Мне хочется ощутить это чувство возрастающим.

Заключи меня в свои объятья, я помещу тебя в своё сердце,

Придадим же жизни этой любви.

Давай, детка, дотронься пальцем до выключателя,

Пускай искры станут пламенем.

Покажи мне, что ты хочешь, покажи мне, что тебе нужно, дальше - огонь,

Давай же, бери меня, тряси меня, не отпускай меня.

Врубай ночь - я не могу ждать, не могу больше ждать,

Врубай ночь - о да,

Мне хочется ощутить это чувство возрастающим.

Врубай ночь - я не могу ждать, не могу больше ждать,

Врубай ночь - о да,

Ты знаешь, это чувство продолжает становиться сильнее.

У тебя есть то, что я хочу, у меня - что тебе нужно, дальше - огонь,

И если знаешь, покажи это, не отпусти меня.

Врубай ночь - я не могу ждать, не могу больше ждать,

Врубай ночь - о да,

Мне хочется ощутить это чувство возрастающим.

Врубай ночь - я не могу ждать, не могу больше ждать,

Врубай ночь - о да,

Ты знаешь, это чувство продолжает становиться сильнее.

Врубай ночь!

• Artist:KISS
• Album:Crazy Nights (1987)