Tutt'al più [Greek translation]

Μερικές φορές Νομίζω ότι επιστρέφω σε εσένα και αν δεν το έχω κάνει ακόμη δεν είναι Γιατί η αγάπη έληξε ..Εγώ Σ αγαπώ ακόμη ...Δεν το έκανα μόνο γιατί ...Γιατί φοβάμαι να σε βρω αλλαγμένο ...Αλλά απόψε αποφάσισα να γυρίσω ......

απλώς θα

Θα με υποδεχτείς

Με την ψυχρότητα που

Ποτέ δεν είχες

Και ίσως θα προσποιηθείς

ότι δεν γνωρίζεις το όνομα μου

Ίσως θα μιλήσεις

μιλώντας μου στον πληθυντικό ...

Ή απλώς

θα με ρωτήσεις

Πόσους φίλους είχα

Ξεχνώντας εσένα

Ωστόσο ξέρεις καλά

Πως ένα κορίτσι σαν εμένα

Δεν αστειεύεται με την αγάπη

Δεν αστειεύτηκε ποτέ

απλώς

Θα με προσβάλλεις

Και μετά θα με διώξεις

Λέγοντας μου πως τώρα

Δεν σε ενδιαφέρει πια

Ένα κορίτσι που

Χρησίμευε μόνο

Για να διασκεδάσει λίγο .......

Και τότε θα φύγω

Και θα με κυνηγήσεις

Ζητώντας μου συγχώρεση

Και θα με καλοπιάσεις

Θα θυμηθείς το όνομα μου

Και αυτό που υπήρξε

Mακάρι να ήταν αλήθεια

Mακάρι ήταν αλήθεια

απλώς

Θα σε βρω

Μαζί με αυτή που

Πήρε την θέση μου ......

Και τότε

Και τότε ...........

Και τότε θα φύγω

Και θα με κυνηγήσεις

Ζητώντας μου συγχώρεση

Και θα με καλοπιάσεις

Θα θυμηθείς το όνομα μου

Και αυτό που υπήρξε

Mακάρι να ήταν αλήθεια

Mακάρι ήταν αλήθεια

απλώς

Θα σε βρω

Μαζί με αυτή που

Πήρε την θέση μου ......

Και τότε

Και τότε ...........

Φτάνει ........

• Artist:Patty Pravo
• Album:Bravo Pravo (1971)