Two Hearts Beat As One [Romanian translation]

Nu știu, nu știu partea pe care sunt,

Nu-mi cunosc drepturile față de stânga sau drepturile față de rău.

Ei spun că sunt prost, spun că nu sunt nimic,

Dar dacă sunt un prost pentru tine, ee, asta e ceva.

Două inimi bat ca una,

Două inimi bat ca una,

Două ca una.

Nu mă pot opri din dansat

Dragă, aceasta este ultima mea șansă.

Nu mă pot opri din dansat

Dragă, aceasta este ultima mea șansă.

Două inimi bat ca una,

Două inimi bat ca una,

Două inimi.

Bat pe negru, bat pe alb,

Bat pe orice, nu înțelegi bine,

Bat pentru tine, bat pentru mine, bat pentru dragoste, o ...

Nu știu

Cum să spun ce trebuie spus,

Nu știu dacă e negru sau alb,

Sunt alții care văd asta în roșu.

Nu primesc răspunsurile corecte,

O să-ți las ție asta.

Este această dragoste din modă

Sau este timpul ei?

Sunt aceste cuvinte confuze,

Cuvintele pe care vrei să le auzi?

Două inimi bat ca una,

Două inimi bat ca una,

Încerc să vorbesc,

Încerc să explic

Felul în care mă simt,

O, da, o, da ...

Nu mă pot opri din dansat,

Poate că aceasta este ultima mea șansă.

Spun: nu pot să mă opresc din dansat,

Poate că aceasta este ultima mea șansă.

Am spus: nu pot să mă opresc din dansat,

Am spus: nu pot să mă opresc din dansat,

Aceasta este ultima mea șansă.

• Artist:U2
• Album:War (1983)